Thanh minh - Bản dịch của Phanxipăng

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Chân dung cây (Tịch Mộ Dung)
- “Hoa sen e sợ...” (Heinrich Heine)
- Ưu đàm hoa (Nguyễn Bỉnh Khiêm)
- Lạc Trung phỏng Viên thập di bất ngộ (Mạnh Hạo Nhiên)
- Hoa khai bất cập xuân (Phan Bội Châu)

Đăng bởi 101 vào 06/04/2023 08:28

Bản dịch của Phanxipăng

Thanh minh lất phất mưa rơi,
Trên đường người bước buồn ơi là buồn.
Hỏi thăm quán rượu sưởi hồn,
Mục đồng trỏ Hạnh Hoa thôn cuối làng.