Giải muộn kỳ 09 - Bản dịch của Phan Ngọc

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Phạm Doanh
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Khiển hứng ngũ thủ (III) kỳ 5 (Ngô liên Mạnh Hạo Nhiên) (Đỗ Phủ)
- Khốc Lý thượng thư Chi Phương trùng đề (Đỗ Phủ)
- Kiêm hà (Đỗ Phủ)
- Hành Châu tống Lý đại phu thất trượng miễn phó Quảng Châu (Đỗ Phủ)
- Bằng Hà thập nhất thiếu phủ Ung mịch khi mộc tài (Đỗ Phủ)

Đăng bởi hongha83 vào 26/10/2008 00:48

Bản dịch của Phan Ngọc

Tiên đế, quý phi đều vắng ngắt
Vải không còn chuyển đến Trường An
Phương Nam anh đào tiếp tục nộp
Điện ngọc lo chăng móc trắng tràn?