Phục sầu kỳ 03 - Bản dịch của Phan Ngọc

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Trần Trọng Kim
- Bản dịch của Phạm Doanh
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Phụng ký Cao thường thị (Đỗ Phủ)
- Nhật mộ (Nhật lạc phong diệc khởi) (Đỗ Phủ)
- Ký Cao tam thập ngũ chiêm sự (Đỗ Phủ)
- Cầm đài (Đỗ Phủ)
- Tịch phong (Đỗ Phủ)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 03/02/2014 10:25

Bản dịch của Phan Ngọc

Vạn nước lo phòng giặc,
Vườn xưa giờ ra sao?
Xưa về quen biết ít,
Nhiều kẻ bận binh đao.