Hỉ văn đạo tặc phiên khấu tổng thoái khẩu hào kỳ 5 - Bản dịch của Phan Ngọc

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Phạm Doanh
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Phục sầu kỳ 06 (Đỗ Phủ)
- Đông Đồn bắc yêm (Đỗ Phủ)
- Sơ đông (Đỗ Phủ)
- Tuyệt cú nhị thủ kỳ 2 (Đỗ Phủ)
- Nguyệt kỳ 1 (Đoạn tục Vu sơn vũ) (Đỗ Phủ)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 24/01/2014 14:49

Bản dịch của Phan Ngọc

Mùa xuân nay đất trời mừng rỡ,
Bốn phương trời về cả chầu vua.
Đại Lịch thứ hai, đức sáng chói loà,
Đúng con cháu Huyền Nguyên hoàng đế.