Tồn một khẩu hào kỳ 2 - Bản dịch của Phan Ngọc

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Phạm Doanh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hí tặng Văn Hương Tần thiếu phủ đoản ca (Đỗ Phủ)
- Hí vi lục tuyệt cú kỳ 2 (Đỗ Phủ)
- Ba Tây dịch đình quan giang trướng, trình Đậu thập ngũ sứ quân (Đỗ Phủ)
- Tuyệt cú lục thủ kỳ 2 (Đỗ Phủ)
- Cam viên (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 01/03/2020 18:07

Bản dịch của Phan Ngọc

Tranh của Trịnh Công đều mất hẳn,
Tào Bá đầu bạc tranh còn đây.
Sơn thuỷ nhân gian đâu có nữa?
Hoa Lư ngựa ấy, có ai hay.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]