Ký Nguỵ Bằng kỳ 08 - Bản dịch của Phan Mạnh Danh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tuyệt vọng (Vương thị phụ)
- Ngộ hợp chi sơ (Trương Hồng Kiều)
- Đề Vương thị phụ (Dương Duy Trinh)
- Vô đề (Vương Mạnh Đoan)
- Ký Nguỵ Bằng kỳ 02 (Giả Vân Hoa)

Đăng bởi hongha83 vào 20/08/2014 09:03

Bản dịch của Phan Mạnh Danh

Hồn về giời thẳm, phách về âm
Tuổi trẻ mày xanh trót đã lầm
Ba thước cô phần đâu đó tá
Mỗi tuần hàn thực lệ đầm khăn

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]