Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Đối tửu
對酒 • Trước rượu
Thơ
»
Trung Quốc
»
Cận đại
»
Thu Cẩn
»
Đối tửu
☆
☆
☆
☆
☆
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Nạn hữu xuy địch (Hồ Chí Minh)
-
“Đung đưa đồng lúa vàng chưa gặt...” (Yuliya Drunina)
-
“Khi em yêu, anh lại không giữ lấy...” (Silva Barunakova Kaputikian)
-
Hãy để cuộc tình chìm vào lãng quên (Sara Teasdale)
-
Xuân cung khúc (Vương Xương Linh)
Đăng bởi
Phạm Thanh Cải
vào 24/05/2018 16:20
Bản dịch của
Phạm Thanh Cải
Không tiếc nghìn vàng mua kiếm quý,
Áo lông đổi rượu cũng không sao,
Một bầu nhiệt huyết cần trân trọng,
Máu đổ còn dâng hoá sóng trào.