Lâm giang tống Hạ Chiêm - Bản dịch của Phạm Thanh Cải

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Sĩ Đại
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Ôi địa cầu, mẹ của tôi ơi! (Quách Mạt Nhược)
- Những bông hồng của Saadi (Marceline Desbordes-Valmore)
- Nguyên tiêu (Hồ Chí Minh)
- Ức Bà Dương cựu du (Cố Huống)
- Nếu chúng ta không chiến đấu (Điền Gian)

Đăng bởi Phạm Thanh Cải vào 27/05/2014 14:36, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Vanachi vào 27/05/2014 16:00

Bản dịch của Phạm Thanh Cải

Rơi lệ thương ông tuổi đã già
Bảy mươi năm tuổi vẫn không nhà
Buồn thấy thuyền đi trời nổi gió
Giữa sóng bạc đầu một lão gia