☆☆☆☆☆ Chưa có đánh giá nào
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
Thổ Môn đường núi len,
Lối hẹp như tơ sợi.
Cầu khỉ tay vịn cao,
Bậc đá cao vòi vọi.
Rừng thưa có ngàn hang,
Mịt mù trăm sóng trỗi.
Bên ngoài nhạt ánh trời,
Ở trong gió lốc thổi.
Dưới đất ngựa nghỉ yên,
Nhìn lên thấy chới với.
Người ngựa đều mệt nhoài,
Nằm ngồi với đi lại.
Cuộc sống vốn long đong,
Đói no liệu tránh nổi?
Đâm cáu nạt vợ con:
Sao ta theo bay mãi.