☆☆☆☆☆ Chưa có đánh giá nào
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
Lầu mây đậm vẻ đế vương,
Trên cao lộng gió trang hoàng đẹp sao.
Người tiên diễn nhạc trong triều,
Vương mẫu dâng cúng trái đào trong cung.
Áo quần đẹp tựa sen hồng,
Trên đầu tơ tuyết trắng ngang kẹp vàng.
Múa bên thềm, rượu thọ dâng,
Đi trên dây mảnh tựa lông chim trời.
Thuở trước nhà vua vui chơi,
Ngày nay biên giới có người sầu bi.
Sông Quế hướng bắc chảy về,
Mắt nhìn sóng lớn tràn trề trông theo.