Bản dịch của Nhượng Tống

Tơ hồng leo bụi gai
Bò mau nên chẳng dài
Gả con cho lính mới
Bên đường thà bỏ rơi
Kết tóc làm vợ anh
Giường chiếu chưa ấm hơi
Chiều cưới, sớm xa nhau
Vội vàng chi thế trời?
Anh đi dù chẳng xa
Hà Dương giữ cõi ngoài
Thân em chưa đủ lễ
Cha, mẹ nhận cùng ai?
Vốn liếng cố bòn nhặt
Thày đẻ em dậy lời:
Gà chó đem theo được
Lấy chồng khi một mai
Nay anh vào đất chết
Gan ruột đau đòi hồi
Thề muốn đi theo anh
Tình thế xem không xuôi
Thôi đừng nhớ vợ mới
Trận mạc cố đua tài
Con gái ở trong quân
Vẻ quân sợ không tươi
Than thân con nhà nghèo
Đành mãi chiếc quần sồi
Trước anh rửa son phấn
Quần sồi thôi cũng thôi
Ngừng mặt trông chim bay
Lớn, nhỏ đều bay đôi
Đời người sao oái oăm
Cùng anh mong nhớ hoài

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]