Bản dịch của Nguyễn Xuân Sanh

Ôi hòn đảo!
Hòn đảo mà các âm tiết đều bốc lửa!
Chưa bao giờ cái tên Ngươi
Thân thiết với hồn tôi đến vậy!
Ôi hòn đảo
Dịu ngọt với lòng tôi!
Hòn đảo mà các âm tiết đều bốc lửa!
Madagascar!

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]