Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Kỷ Hợi tạp thi kỳ 130
己亥杂诗其一三零 • Thơ tạp năm Kỷ Hợi kỳ 130
Thơ
»
Trung Quốc
»
Thanh
»
Cung Tự Trân
»
Kỷ Hợi tạp thi kỳ 130
☆
☆
☆
☆
☆
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Trung thu ngoạn nguyệt (Jingak Hyesim)
-
Thái tang tử (Lã Bản Trung)
-
Quốc sư viên tịch nhật (Jingak Hyesim)
-
Đối ảnh (Jingak Hyesim)
-
Di Lặc chương (Jingak Hyesim)
Đăng bởi
hongha83
vào 12/09/2008 03:44
Bản dịch của
Nguyễn Thị Bích Hải
Đào Tiềm thật giống Ngoạ Long
Tầm Dương tùng cúc cao phong tuyệt trần
Chớ nhầm cốt cách thi nhân
Hai phần Lương Phủ, một phần "Ly tao"!