Tam tự thi kỳ 4 - Bản dịch của Nguyễn Thị Bích Hải

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tí Dạ xuân ca kỳ 10 (Khuyết danh Trung Quốc)
- Trường tương tư (Biện thuỷ lưu, Tứ thuỷ lưu) (Bạch Cư Dị)
- Tri túc lạc (Jingak Hyesim)
- Quốc sư viên tịch nhật (Jingak Hyesim)
- Giang hành (Lee Gyu-bo)

Đăng bởi hongha83 vào 20/06/2017 09:43

Bản dịch của Nguyễn Thị Bích Hải

Hàn Sơn thẳm,
Hợp bản tâm.
Toàn đá trắng,
Chẳng hoàng kim.
Tiếng suối chảy,
Tưạ đàn cầm.
Có Tử Kỳ,
Ấy tri âm.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]