Một số bài dịch khác cùng dịch giả
Đăng bởi
Tung Cuong vào 21/01/2022 06:16, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi
Tung Cuong vào 21/01/2022 12:10
Hôm qua em đã trao thân dễ thương hiếm có:
Em dâng hiến quá tự nhiên, vui sướng.
Đôi mắt em không nhìn xuống, nóng lòng chờ,
Em không hề cúi mắt nhìn bồn chồn.
Trông em thật khiêm nhường. Da ửng hồng thêm chút.
Khoé môi em khẽ nhếch lên cười mỉm.
Thân thể em ngoan ngoãn đến mủi lòng,
Việc vào em, mạnh mẽ, ngọt ngào.
Em là đàn bà theo vài nguyên cớ,
Nhưng cảm tưởng: em vẫn là trinh nữ,
Dù sao em hiến thân đầy hứng thú, đúng đàn bà,
Khiến cho ta nhớ lại, người run lên và hít thở hoài.