Chuyện con gái lên cơn thần kinh co giật,
Hay ngất xỉu, lệ chảy dài, chán thật,
Đã từ lâu, Evghênhi phát ngán cả người
Đã nhiều lần, chàng chịu đựng đủ rồi.
Kẻ kỳ quặc hôm nay ngồi đại tiệc,
Lại tỏ vẻ bực mình. Nhưng khi nhận thấy được
Nàng điva mệt mỏi, điệu buồn phiền,
Chàng cúi nhin xuống thấp vì bực mình,
Chàng nổi đoá và bùng lên thành tức giận,
Chàng thề sẽ khiến Lenski điên lên thật
Phải trả thù cho bõ hận vô cùng.
Và giờ đây, tỏ ra sớm đắc thắng, vui mừng,
Chàng vạch sẵn trong đầu từng kế hoạch
Vẽ tranh biếm hoạ vui về toàn thể khách.