Bản dịch của Nguyễn Tùng Cương

Khi anh đưa tiễn em về nhà,
Đường ta đi sao mà bụi bẩn
Vậy mà em tưởng là tấm lụa muôn màu,
Còn đẹp hơn mùa xuân trên đồng cỏ.

Trên trái đất, bao khoảng cách thật xa.
Số đường dài vô tận nhiều vô kể...
Tại sao, vì sao nhà em lại ở gần,
Và vì sao đường tiễn về ngắn thế!..