Bản dịch của Nguyễn Tùng Cương

Gặp em - mọi chuyện ngày xưa
Trong lòng giá lạnh như vừa hồi sinh
Nhớ về cái thuở hoàng kim,
Thấy lòng ấm áp con tim bồn chồn..

Cuối thu thường chợt có hôm
Đất trời lan toả hương thơm xuân hồng,
Trái tim rạo rực đập dồn
Như đang bừng giấc phần hồn trong ta.

Nhơ ngày, nhớ tháng đã qua
Tâm hồn tràn ngập tình ta nồng nàn,
Nhìn em muôn nét dịu dàng
Trong anh dậy lại muôn ngàn mộng mơ..

Chia ly dằng dặc đợi chờ,
Gặp em, anh tưởng đang mơ ban ngày
Những gì im ngủ bấy nay
Chợt vừa thức dậy tràn đầy tiếng ca.

Gặp em không chỉ chuyện xưa,
Tháng ngày đã sống hiện về vẹn nguyên
Trông em xinh đẹp, dịu hiền,
Trong anh nguyên vẹn mối tình hôm nao!..