Bản dịch của Nguyễn Tùng Cương

Nhưng với cánh tay mang màu hồng thắm
Bình minh khắp thảo nguyên vào sáng sớm
Cùng mặt trời mọc kéo mang theo
Không khí tưng bừng tiệc hội vui sao…
Từ sáng sớm, nhà Larin người vào đông kín
Đâu cũng thấy họ hàng, làng xóm đến;
Kéo cả nhà tới dự lễ, đi đủ loại xe
Xe không mui, xe mui kín, xe trượt tuyết băng.
Trong phòng trước người va chạm nhau, ý ới
Phòng khách gặp gỡ những khuôn mặt mới,
Tiếng chó con sủa dài, tiếng hôn chút các cô,
Cười rũ, ồn ào, giẫm chân nhau ngay cửa to,
Tiếng khách khứa hỏi chào, tiếng đế giày xao xác,
Trẻ gào khóc, tiếng các cô lát xát.