Quy Nghi Hưng lưu đề Trúc Tây tự tam thủ kỳ 3 - Bản dịch của Nguyễn Tôn Nhan

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Cung oán (Trương Thượng Lễ)
- Hoè An quốc (Kỷ Quân)
- Hựu hiến Lưu Tế (Lý Ích)
- Giang thượng trở phong (Tống Uyển)
- Vương Phục tú tài sở cư song cối nhị thủ kỳ 1 (Tô Thức)

Đăng bởi hongha83 vào 19/07/2010 20:14, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi hongha83 vào 20/07/2010 03:48

Bản dịch của Nguyễn Tôn Nhan

Thân này đã biết là vô sự
Năm nay gặp buổi được ùa thay
Chùa núi quay về nghe vui quá
Cỏ hoang chim hót cũng vui vầy

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]