Chân Châu tuyệt cú kỳ 1 - Bản dịch của Nguyễn Tôn Nhan

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tân lôi (Trương Duy Bình)
- Đề đồng âm quan dịch đồ (Kỷ Quân)
- Bát nguyệt thập ngũ nhật khán triều ngũ tuyệt kỳ 4 (Tô Thức)
- Thái Bạch từ (Thi Nhuận Chương)
- Ngô trung tống Nghiêm Sĩ Nguyên (Lưu Trường Khanh)

Đăng bởi hongha83 vào 31/03/2014 14:53

Bản dịch của Nguyễn Tôn Nhan

Dương Châu tây đến tức Chân Châu
Nước chảy xanh xanh sông một màu
Chiều tối buồm nghiêng về bến đỗ
Sáo đưa xa tiếng vọng lên lầu

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]