Tân lôi - Bản dịch của Nguyễn Tôn Nhan

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Nguyệt hạ diễn Đông Pha ngữ (Uông Uyển)
- Đông cư kỳ 2 (Tô Mạn Thù)
- Độc Lục Phóng Ông tập (Lương Khải Siêu)
- Vương Phục tú tài sở cư song cối nhị thủ kỳ 1 (Tô Thức)
- Tái bắc (Kim Thánh Thán)

Đăng bởi hongha83 vào 06/09/2010 04:08, đã sửa 2 lần, lần cuối bởi hongha83 vào 11/09/2010 05:15

Bản dịch của Nguyễn Tôn Nhan

Tạo hoá không lời mà có tình
Mỗi khi đông hết đến xuân sanh
Muôn hồng nghìn tía chờ đua nở
Chỉ đợi sấm rền một âm thanh

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]