Tân giá nương - Bản dịch của Nguyễn Sĩ Đại

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Trần Trọng Kim
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Nhất lũ xuân phong (Khuyết danh Trung Quốc)
- Thu phố ca kỳ 15 (Lý Bạch)
- Lộc trại (Vương Duy)
- Phủ điền 2 (Khổng Tử)
- Tây quá Vị Châu, kiến Vị thuỷ tư Tần Xuyên (Sầm Tham)

Đăng bởi Diệp Y Như vào 21/07/2009 01:03, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Diệp Y Như vào 27/07/2010 07:01

Bản dịch của Nguyễn Sĩ Đại

Sau ba ngày cưới, cô dâu
Rửa tay, sắm sửa làm đầu bếp ngay
Mẹ chồng mặn nhạt chưa hay
Nấu xong nếm vị canh này nhờ em.