Tây quá Vị Châu, kiến Vị thuỷ tư Tần Xuyên - Bản dịch của Nguyễn Sĩ Đại

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Trọng Kim
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tử khâm 1 (Khổng Tử)
- Tuý hậu (Vương Tích)
- Phù lưu tiền hành (Tùng Thiện Vương)
- Tây quá Vị Châu, kiến Vị thuỷ tư Tần Xuyên (Sầm Tham)
- Tân giá nương (Vương Kiến)

Đăng bởi Diệp Y Như vào 20/07/2009 23:21, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Diệp Y Như vào 20/09/2009 06:14

Bản dịch của Nguyễn Sĩ Đại

Sông Vị chảy về đông
Bao giờ tới châu Ung
Gửi quê đôi hàng lệ
Nhờ nước sông mang giùm.