☆☆☆☆☆ Chưa có đánh giá nào
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
Thật chả ra gì khi chờ cơn bão qua
Vì sợ bão mà chỉ ngồi nhìn thì còn tệ nữa.
Hãy nhìn cái cây kia,
Lay cả bầu trời khi tóc lá bay tung
Vờn trong gió và trở thành bão tố.
Hãy nhìn con chim kia
Sải cánh bay hiên ngang chẳng ngại ngùng
Sánh ngang gió và trở thành bão tố.
Kệ cho đêm cứ về khuya,
Và bão cứ mãi thét gào trong vòm lá.
Thật chả ra gì khi chờ cơn bão qua,
Nhưng còn tệ hơn nếu cứ chỉ đợi chờ
Hy vọng trở thành một đoá hoa nở trên cánh đồng sau bão.