Bản dịch của Nguyễn Quỳnh Hương

Hôm nay tôi cười nhạo chính mình,
Tôi những muốn dịu dàng và hạnh phúc,
Tôi những muốn nghe một câu cổ tích
Dành cho trẻ con, ngớ ngẩn, nực cười.

Tôi mệt mỏi vì son phấn lắm rồi,
Mệt vì phải nấp mãi sau mặt nạ.
Tôi muốn chút dịu dàng âu yếm nhỏ
Để quên đi những hoang dại dối lừa.

Hôm nay tôi cười nhạo chính mình,
Tôi những muốn dịu dàng và hạnh phúc,
Tôi những muốn nghe một câu cổ tích
Dành cho trẻ con, ngớ ngẩn, nực cười.