Bình phong tuyệt cú - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Kim tiền hoa (La Ẩn)
- Vi vũ (Lý Thương Ẩn)
- Quảng Châu Đoàn công tào đáo, đắc Dương ngũ trưởng sử Đàm thư, công tào khước quy, liêu ký thử thi (Đỗ Phủ)
- Cửu nguyệt bát nhật (Tư Không Đồ)
- Cai thành (Trừ Tự Tông)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 15/02/2014 18:03

Bản dịch của Nguyễn Minh

Gái eo thon hình Chu Phưởng vẽ
Ngờ thời gian làm nửa phai màu
Bên rèm cô gái đứng lau
Mới hay vì đố kỵ nhau chùi hoài