Thu tịch - Bản dịch của Nguyễn Minh

14.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thanh thanh thuỷ trung bồ kỳ 1 (Hàn Dũ)
- Tây giang thượng tống ngư phủ (Ôn Đình Quân)
- Nghiêm thị khê phóng ca hành (Đỗ Phủ)
- Quan nhai cổ (Lý Hạ)
- Lưu Thần, Nguyễn Triệu du Thiên Thai (Tào Đường)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 21/05/2016 22:46

Bản dịch của Nguyễn Minh

Như mưa lá rụng vương
Ánh trăng trắng tựa sương
Suốt đêm một mình ngủ
Ai vì ta phủi giường?