Con ngựa gầy khiến ta thương hại
Như bức tường xương sọ nhô lên
Bị què nên bước nghiêng nghiêng
Phải chăng nó vẫn muốn lồng lộn chăng
Coi dấu ấn chữ quan còn đó
Lời đồn rằng lính bỏ bên đường
Da khô nẻ dính đầy bùn
Trải bao mưa gió lông trông tiêu điều
Năm trước còn đuổi nhiều binh giặc
Ngựa nòi không luyện tập không hăng
Lính thường cưỡi nó trong chuồng
E rằng nó bị bệnh thừa hoàng chăng
Trên gò đống bước nhầm què ngã
Phế bỏ mi vì đã tật nguyền
Thấy người buồn bã muốn than
Không còn chủ nữa huy hoàng mất đi
Nơi xa chỉ bạn bè cùng nhạn
Tối không chuồng chim nạo vết thương
Ai nuôi nó ơn cuối cùng
Cỏ xuân sẽ mượt cao bồng sang năm.