Dao sắt oán - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Ngô Văn Phú

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Ức Đông Sơn kỳ 1 (Lý Bạch)
- Thù Trình Diên thu dạ tức sự kiến tặng (Hàn Hoằng)
- Bi Trần Đào (Đỗ Phủ)
- Tòng quân hành (Vương Xương Linh)
- Bồi Bá trung thừa quan yến tướng sĩ kỳ 2 (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 12/12/2015 02:52

Bản dịch của Nguyễn Minh

Chìếu băng giường bạc mộng tan
Trời xanh như nước, mây đan cuối trời
Tiêu Tương tiếng nhạn xa rồi
Mười hai cung vẫn sáng ngời ánh trăng