Xuân tuyết - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Khúc giang tuý hậu tặng chư thân cố (Bạch Cư Dị)
- Tân An lại (Đỗ Phủ)
- Đắc xá đệ Quan thư, tự Trung Đô dĩ đạt Giang Lăng, kim tư mộ xuân nguyệt mạt, hợp hành đáo Quỳ Châu, bi hỉ tương kiêm, đoàn loan khả đãi, phú thi tức sự, tình hiện hồ từ (Đỗ Phủ)
- Tống Lệnh Nhàn thượng nhân (Hứa Hồn)
- Ba Đồng đáp (Lý Hạ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 04/06/2016 05:59

Bản dịch của Nguyễn Minh

Tuyết mùa xuân từ trời bảng lảng
Vương vào cành dáng tựa hoa khai
Khó mà biết được vườn mai
Bông nào mai thực, hay mai tuyết làm?