Tiễn tịch trùng tống tùng thúc dư chi Tử Châu - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Quang Trường
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Huyền Đô quán đào hoa (Lưu Vũ Tích)
- Thập ngũ dạ vọng nguyệt ký Đỗ lang trung (Vương Kiến)
- Huyền Đô đàn ca ký Nguyên dật nhân (Đỗ Phủ)
- Hà Dương kiều tống biệt (Liễu Trung Dung)
- Biệt Đổng Đại kỳ 2 (Cao Thích)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 18/09/2018 16:46

Bản dịch của Nguyễn Minh

Chớ than van muôn trùng cách trở
Chú tới nhà mà tớ thì chưa
Ngóng từ ải Vũ còn vừa
Huống hồ xa thẳm vọng từ Bách Lao.