Giang Nam khúc - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Trọng Kim
- Bản dịch của Nguyễn Thị Bích Hải
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Trần Trọng San
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thiếu niên hành kỳ 1 (Vương Duy)
- Yết Hành nhạc miếu toại túc nhạc tự đề môn lâu (Hàn Dũ)
- Trúc chi kỳ 2 (Lý Thiệp)
- Trúc chi từ kỳ 3 (Bạch Cư Dị)
- Từ cửu thiếu doãn kiến quá (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 21/12/2015 20:11

Bản dịch của Nguyễn Minh

Lấy chồng lái buôn Cù Đường
Hẹn về sáng sáng hắn thường không y
Thuỷ triều lên xuống đúng kỳ
Phải chi lấy gã biết đi thuỷ triều