Vịnh kim cương - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Vũ Minh Tân

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Bạch mã (Giả Chí)
- Từ lý môn (Nguyễn Văn Siêu)
- Tương phó Thành Đô thảo đường đồ trung hữu tác, tiên ký Nghiêm Trịnh công kỳ 3 (Đỗ Phủ)
- Tống Lý Đoan (Lư Luân)
- Khiển hứng ngũ thủ (I) kỳ 1 (Trập long tam đông ngoạ) (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 04/01/2019 17:44

Bản dịch của Nguyễn Minh

Cau mày trợn mắt vẻ hung ác
Phụ hội thân ăn khớp thật ghê
Mượn oai quyền thế bề bề
Đâu hay từ đất nặn vê mà thành.