Hàng thông dài gió đang thổi tới
Chuột thấy ta trốn dưới ngói chui
Chẳng hay triều đại nào xây
Hành cung đổ nát còn vài tường vôi
Phòng âm u ma trơi ẩn hiện
Đường gập ghềnh có tiếng nước buồn
Như sênh phách vẳng hoà âm
Sắc thu thoát tục, vẻ xanh mơ màng
Người đẹp xưa giờ thành cát bụi
Son phấn đồ giả tạo đâu còn
Đương thời kéo xe dát vàng
Vật xưa ngựa đá vẫn còn đứng bên
Cảm thấy buồn ngồi trên đám cỏ
Ngâm lớn bài lệ nhỏ vắn dài
Từ từ đi hết cuộc đời
Thế gian đâu có ai người trường sinh.