Sơ đông dạ ẩm - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Văn Đình, Ngô Như Sâm
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Vịnh sử kỳ 2 (Lý Thương Ẩn)
- Tống Tiết thập nhị lang trung phó Vụ châu (Diêu Hợp)
- Thu phố ca kỳ 06 (Lý Bạch)
- Tống hữu du Ngô Việt (Đỗ Tuân Hạc)
- Tầm Tây Sơn ẩn giả bất ngộ (Khâu Vi)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 14/02/2016 07:29

Bản dịch của Nguyễn Minh

Tựa Hoài Dương tìm vui trong bệnh
Nơi tha hương bên nến nhâm nhi
Dưới thềm tuyết đẫm hoa lê
Sang năm ai sẽ đứng kề lan can?