Giang thượng ngâm Nguyên bát tuyệt cú - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Bưu đình tàn hoa (Trương Hỗ)
- Khốc Lưu tư hộ kỳ 2 (Lý Thương Ẩn)
- Quá cố Hộc Tư hiệu thư trang kỳ 1 (Đỗ Phủ)
- Đề hồng diệp (Tuyên Tông cung nhân Hàn thị)
- Phục ngẫu kiến kỳ 2 (Hàn Ốc)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 05/10/2013 13:31

Bản dịch của Nguyễn Minh

Vùng xa, sông lớn, ánh trăng trong
Ngâm xướng bài thơ nhỏ của ông
Tiên dưới nước lên nghe lặng lẽ
"Bộ hư từ" cũng một giai âm.