Trường An thu vọng - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Hà Như
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thù Trình Diên thu dạ tức sự kiến tặng (Hàn Hoằng)
- Xuân tuyết (Đông Phương Cầu)
- Bệnh mã (Đỗ Phủ)
- Mậu Thìn lạp nguyệt hối nhật tảo khởi hàn tác (Nguyễn Văn Siêu)
- Tặng Tiền trưng quân Thiếu Dương (Lý Bạch)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 27/05/2016 16:40

Bản dịch của Nguyễn Minh

Ngoài lâu đài hàng cây sương ướt
Trời như gương không một gợn mây
Núi Nam cùng sắc thu này
Non đà đẹp sẵn thu bày thêm xinh.