Biệt Đổng Đại kỳ 1 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Vũ lâm linh (Trương Hỗ)
- Hành cung (Nguyên Chẩn)
- Niệm tích du kỳ 1 (Đỗ Mục)
- Vịnh sử thi - Bác Lãng Sa (Hồ Tằng)
- Sinh ly biệt (Bạch Cư Dị)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 16/07/2020 06:27

Bản dịch của Nguyễn Minh

Lông cánh xác xơ ngẫm tự thương
Chia tay Kinh – Lạc đã mười niên
Trượng phu nghèo túng không đủ sống
Gặp bạn hôm nay rượu chẳng tiền.