Tạ Nghiêm trung thừa tống Thanh Thành sơn đạo sĩ nhũ tửu nhất bình - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Phan Ngọc
- Bản dịch của Phạm Doanh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thụ gian (Đỗ Phủ)
- Hồi vọng Quán Oa cố cung (Lý Thân)
- Tích hoa (Trương Tịch)
- Khán điệp (Nguyễn Văn Siêu)
- Tuyên Châu Tạ Diễu lâu tiễn biệt hiệu thư thúc Vân (Lý Bạch)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 04/01/2020 07:02

Bản dịch của Nguyễn Minh

Từ mây xanh mang bình rượu sữa
Mùi thơm ngon có cả phần tôi
Roi kêu tới tặng lão chài
Rửa ly nếm thử trước người lính đưa.