Sơ xuân tiểu vũ - Bản dịch của Nguyễn Minh

13.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Hà Như

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thái liên khúc (Hạ Tri Chương)
- Ban tiệp dư kỳ 3 (Vương Duy)
- Khiển bi hoài kỳ 2 (Nguyên Chẩn)
- Bồi thị lang thúc du Động Đình tuý hậu kỳ 3 (Lý Bạch)
- Hí tặng Đỗ Phủ (Lý Bạch)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 14/02/2016 07:58

Bản dịch của Nguyễn Minh

Mưa phùn đường láng như bơ
Xa trông sắc cỏ mơ hồ lung lay
Mùa xuân đẹp nhất lúc này
Liễu trong sương khói phủ đầy kinh đô