Vô đề (Trường my hoạ liễu tú liêm khai) - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Quang Trường
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Cửu nhật đăng Huyền Vũ sơn lữ diểu (Thiệu Đại Chấn)
- Canh Ngọ tuế cửu nhật tác (Tề Kỷ)
- Trường tương tư (Vũ Nguyên Hành)
- Cửu nhật (Đỗ Phủ)
- Lưu Nguyễn động trung ngộ tiên tử (Tào Đường)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 21/09/2018 11:01

Bản dịch của Nguyễn Minh

Nét mày dài vẽ xong, rèm vén
Nữ tì vào thu dọn đài gương
Hỏi trên trâm quý phượng hoàng
Vì ai cổ ngọc thoảng hương thơm lừng?