Dương liễu chi tam thủ kỳ 3 (Vu giáp Vu sơn dương liễu đa) - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Cung trung hành lạc kỳ 4 (Lý Bạch)
- Đắc xá đệ tiêu tức (Phong xuy tử kinh thụ) (Đỗ Phủ)
- Điền gia xuân vọng (Cao Thích)
- Tòng quân hành (Lệnh Hồ Sở)
- Văn lân gia lý tranh (Từ An Trinh)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 10/04/2014 14:14

Bản dịch của Nguyễn Minh

Kẽm, núi Vu có nhiều dương liễu
Sớm cùng hôm vẫn níu mây mưa
Dương Đài nhân tưởng tích xưa
Xin vì quý vị ngâm từ "Liễu chi"