Hoành giang từ kỳ 3 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Khuê oán (Từ Ngạn Bá)
- Hoạ Phúc Xuyên Lê đài lữ nguyệt vịnh (Nguyễn Văn Siêu)
- Trường An đạo kỳ 2 (Trừ Quang Hy)
- Ngọc Quan ký Trường An Lý chủ bạ (Sầm Tham)
- Nhất tự độn Hàn Sơn (Hàn Sơn)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 03/07/2018 02:01

Bản dịch của Nguyễn Minh

Hoành Giang nhìn tây Tần cách trở
Sông Hán đông Dương Tử nối liền
Sóng cao qua bến không nên
Gió cuồng sầu giết người trên thuyền buồm.