Cung hoạ ngự chế động chương - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Lê Sáng
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Nguyễn Bích Ngô
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Vịnh thanh (Vi Ứng Vật)
- Ký Lưu Vũ Tích (Đới Thúc Luân)
- Quá cựu trạch khán hoa (Ung Đào)
- Tuế sơ hỉ Hoàng Phủ thị ngự chí (Nghiêm Duy)
- Khê xích (Lý Quần Ngọc)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 24/12/2020 22:12

Bản dịch của Nguyễn Minh

Hạc múa ở sân mây ải ngoài
Nuốt hoa sương cảm thấy khoan thai
Dưới hoa đào bích lòng thanh thản
Thỉnh thoảng gió đông mượn quét đài.