Đề Đào Hoa phu nhân miếu - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Nguyễn Thị Bích Hải

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tống biệt (Trần Tử Lương)
- Vũ lâm kỵ (Hàn Hoằng)
- Độ Kinh Môn tống biệt (Lý Bạch)
- Dã vọng (Kim Hoa sơn bắc, Phù thuỷ tây) (Đỗ Phủ)
- Ký Dương ngũ Quế Châu Đàm (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 12/12/2015 11:47

Bản dịch của Nguyễn Minh

Cung vua Sở thêm đào mới tới
Dáng xinh xinh, không nói, cũng xong
Xét căn nguyên nước Tức vong
Thương nàng Kim Cốc khi không nhảy lầu