Cảm hứng khi theo bộc xạ kiêm tỉnh trưởng họ Hàn đi tuần qua cung Thượng Dương kỳ 2 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Quy Võng Xuyên tác (Vương Duy)
- Chiết dương liễu kỳ 4 (Đoàn Thành Thức)
- Vĩnh Vương đông tuần ca kỳ 06 (Lý Bạch)
- Tả hoài kỳ 1 (Cao Biền)
- Đăng trắc Hàn Sơn đạo (Hàn Sơn)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 11/02/2014 13:14

Mây buồn bã, chia lìa cây cỏ
Đấng quân vương đang ở nơi đâu
Mưa trên tường đổ rầu rầu
Hoa tàn cành vẫn xanh màu như xưa