Phụng tống ngũ thúc nhập kinh kiêm ký Kỳ Vô Tam - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Quan ngưu (Bạch Cư Dị)
- Tịch phong (Đỗ Phủ)
- Đông lân nữ (Bão Dung)
- Hạ nhật đề Ngộ Không thượng nhân viện (Đỗ Tuân Hạc)
- Vịnh cổ tự hoa (Tư Không Thự)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 07/08/2018 05:36

Bản dịch của Nguyễn Minh

Trời về chiều mây đen u ám
Là lúc buồn thê thảm tiễn đưa
Ngóng nhìn đường núi Hoàng xưa
Không còn thấy bóng mình ưa thích rồi.