Cửu nhật (Kim triêu bả tửu phục trù trướng) - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tí Dạ xuân ca (Lý Bạch)
- Hành lộ nan (Trương Tịch)
- Thuỷ điệu từ kỳ 01 (Trần Đào)
- Giải muộn kỳ 11 (Đỗ Phủ)
- Tống Đỗ tú tài quy Quế Lâm (Hứa Hồn)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 10/12/2015 23:36

Bản dịch của Nguyễn Minh

Nay mang rượu mà lòng buồn bã
Nhớ Đỗ Lăng quê cũ nương dâu
Sang năm mùng chín ở đâu?
Còn đang loạn lạc hẹn sao ngày về