Quá Ngọc Trinh công chúa ảnh đường - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Trù Bút điếm giang đình (Lục Sướng)
- Quý Hợi xuân đán chế đài Hoàng Trung Thừa, phiên viện Lê Bang Bá vi Kiếm Hồ Ngọc Sơn hội kỷ thắng (Nguyễn Văn Siêu)
- Ngải đạo liễu vịnh hoài (Đỗ Phủ)
- Tảo thu độc dạ (Bạch Cư Dị)
- Xuân biệt (Chương Kiệt)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 26/03/2014 08:32

Bản dịch của Nguyễn Minh

Nắng chiều chiếu rõ bụi qua song
Xuân đến vô tình với rặng thông
Xem vị bạc đầu ngồi tụng niệm
Nửa như cung nữ múa trong cung